トランスミッションのパイオニア、ベルンハルト・ローロフ氏が73歳で死去

ダニエル・ブラックハム 2023/02/06 コミュニティ

ベルンハルト・フェリックス・ローロフ氏が73歳で亡くなった後、自転車業界は自らの自転車を失ったことを悲しんでいる。

パーキンソン病と診断された後、5月19日金曜日に予期せぬ安らかに息を引き取った。

ロフロフの英国販売代理店アイソン・ディストリビューションのマネージング・ディレクター、ロイド・タウンゼント氏は、「バーニーがいなくなると寂しくなる。彼はとても謙虚で楽しい人だった。

「彼のエンジニアリングの天才は、世界で最も尊敬されるインターナルギアハブを生み出しました。私たちは20年以上バーニーと協力できたことを誇りに思います。また、バーニーの偉大なエンジニアリングの遺産を引き継ぐであろう家族全員とロロフ社の偉大な人々に心からのお悔やみを送ります。」

ベルンハルト・ローロフの創意工夫のおかげで、ギアボックスを備えた自転車がスポーツ用途の分野での地位を確立することができ、以来、革新的でスタイリッシュな製品として評価されるようになりました。

Rohloff GmbH は、最初の SLT 99 チェーン特許の登録とともに、1986 年に Barbara Rohloff と Bernhard Rohloff によって設立されました。

2 年後、同社はカッセルのメンヒェベルク通り 30 にある新しい施設に移転し、最初の SLT 99 チェーンを待っている顧客に発送しました。

そこから、ロフロフはカンパニョーロのカセットハブをシマノのディレイラーカセットと互換性を持たせるアダプターであるキャッシュ8を世に送り出し、1990年にはグレッグ・レモンドがSLT 99チェーンを使用してツール・ド・フランスで優勝しました。

ロールーフは、その後数年間で多くの革新が開始され、1998 年に Speedhub 500/14 が同社の主力製品となり、常に先頭に立ち続けました。

続きを読む: スコット・パーチャスが立ち上げたデジタル広告代理店 Girodilento

Rohloff は 20 周年を祝い、50,000 台目の Speedhub が顧客に納品されました。

2008 年、100,000 台目の Rohloff Speedhub が、Bernhard Rohloff 自身によってブランドの Eurobike ブースで実際に構築されました。

Rohloff は自転車業界の技術開発と歩調を合わせ続け、2017 年には Bosch 電動自転車 E-14 で Eurobike Gold Award を受賞しました。

Rohloff は、電動自転車、MTB、ファットバイク、タンデム、トレッキング バイク、リカンベント、カーゴなど、あらゆる種類の自転車で利用できる Speedhub 500/14 で「すべての人に何か」を提供できることに誇りを持っています。